Кентавры

В греческой мифологии Кентавры были смертные существа с головой и торсом человека на теле лошади. Обитали они в горах и лесных чащах Пелиона и отличались буйным нравом и невоздержанностью. Образ кентавров, предположительно, возник как плод фантазии представителей цивилизованных, но не знавших ещё верховой езды народов, впервые столкнувшихся с конными всадниками неких северных кочевых племён. Впрочем, самый известный из них, по имени Хирон был существом мудрым и благородным. Хирон был сыном Хроноса и Филиры. Он обитал в горах Пелиона и был искусным врачом, исцеляющим больных с помощью трав. Также он был превосходным хирургом. Именно он был учителем Асклепия, того самого, что основал Асклепионы - храмы медицины. Также среди учеников были аргонавт Ясон и герой Трои - Ахил. Считается, что пещера, в которой обитал Хирон находится неподалеку от деревни Милиес в Пелионе. Это великолепное место находится около металлического Моста Архангела, также известного как Мост Эваристо де Кирико. Внутри этой пещеры существует путь по которому можно попасть на другой конец Пелиона, холм Горитса, расположенный к востоку от Волоса. 

Другие известные кентавры были: Евритон - который на свадьбе Гипподамии и Пирифоя попытался похитить невесту, из-за чего началась война лапифов с кентаврами, Пилинор, который промывал рану от стрелы Геракла в реке, отчего река приобрела дурной запах, Несс, виновный в смерти Геракла, Фол, который случайно поцарапался отравленной стрелой Геракла во время пятого подвига последнего и умер, и Хомад - попытавшийся обесчестить сестру Эвфрисея Алкиону и убитого Гераклом. 

Женщины-кентавры, именуемые Кентавриды, редко встречались в живописи и мифах, играя в основном роль эпизодических персонажей, и зачастую их путали с нимфами. При этом, немногие авторы, упоминающие о их существовании, описывали их как созданий прекрасных физически и духовно. 

Иллюстрации:

1. Кентавромахия

2. Сандро Ботичелли, Паллада и Кентавр

3. Обучение Ахилла кентавром Хироном, Национальный археологический музей

4. Эжен Делакруа, Обучение Ахилла

 

Tекст: Александр Фролов

 

In mythology, the Centaurs were humans from the waist up, and horses from the waist down. They lived in the caves of Mount Pelion. The most famous of them was the wise centaur Chiron, son of Cronus and Philyra. He was a great hunter, good doctor and deft surgeon, who healed his patients using healing herbs of Pelion. He was the teacher of Asclepius (the God of Medicine), Jason (the Argonaut) and Achilles (the hero of Troia). According to the local legends, his cave still exists just outside the village Milies, in a magnificent location, close to the large metal railway bridge of the Archangel (also known as bridge De Chirico). It is said that in the inside of the cave there is a path that crosses the mountain and communicates with a corresponding area in the cave “Malaki” or further, up to the Goritsa hill to the east of Volos. Other centaurs were: Tilevoas, Erigdoupos, Felegraios, Piretos (Fever) and Eurytionas. The centaurs are described as primitive, semi-wild creatures. Their usual depictions (in pediments of temples for example) show them to attack the Lapiths (mythical people of Thessaly, descented from the fluvial god Peneus. Originally they inhabited the mountains of Pindos, Pelion and Ossa. They are known as the people who won the centaurs), engaging in acts of rape and pillage.

 

Τext: Marilou Pantazi