Марафонский курган

В марафонской равнине, в окружении зелени и оливковых деревьев по-прежнему высится величественный курган. Именно здесь были похоронены греческие воины, участвовавшие в одной из важнейших битв в истории Древней Греции - Битве при Марафоне. Тогда, в 490 году до н.э. персидское войско в первый раз попыталось вторгнуться в Грецию. Битва состоялась 12 сентября неподалеку от города Марафон, в 42 километрах от Афин. Отряд под руководством Матиальда атаковал вражеское войско не дожидаясь уже идущего на помощь спартанского войска. Битва длилась долго. Персы прорвали ряды афинян и стали их преследовать. Однако на обоих флангах победу одержали греки. Вместо преследования отступающих врагов они повернули и атаковали прорвавшие центр войска. В результате среди персов началась паника, и они стали беспорядочно отступать к кораблям. Здесь пал тот, кого называют храбрейшим из греков - Кинегир, брат поэта Эсхила, тоже принимавшего участие в сражении. Он удерживал корму вражеского корабля правой рукой, а когда ее отрубили - левой. Когда отрубили и ее - зубами. Тогда персидская армия потерпела сокрушительное поражение. Одним из "ноу хау" блистательного греческого военачальника была "атака бегом". Таким образом персидские лучники не могли убить или ранить большое количество греческих воинов. Союзная армия афинян и платейцев общей численностью 11 тысяч человек (10000 афинян и 1000 платейцев) уничтожили большую часть персидского войска. Сразу после победы, воин по имени Фидипид пробежал 42 километра до Афин, что бы сообщить жителям города об этом событии. Он сказал лишь одну фразу: “Мы победили”. И умер. А олимпийский вид спорта под названием “Марафон” возник как память тому подвигу. Это произошло на первых олимпийских играх в новейшей истории в 1896 году. Тогда победителем марафона стал Спирос Луис. 

Всего в Битве при Марафоне (по оценкам Геродота) погибло 6400 персов и 192 афинян. По тогдашним традициям, тела греческих воинов были кремированы и помещены в глиняное укрепление высотой 9 и диаметром 50 метров. С тех пор на протяжении веков поддерживали память о битве - ежегодно тут проводились “похоронные игры”. Легенда гласит - на протяжении многих столетий каждую ночь тут можно было слышать ржание лошадей, лязг оружия и крики воинов. Археологические раскопки, проводимые в 1890 году выявили амфоры, в которых находился прах погибших воинов. Все артефакты с места этой битвы находятся сейчас в Национальном археологическом музее и в Археологическом музее города Марафон. Неподалеку от кургана можно увидеть впечатляющий памятник Матиальду, который привел афинян к этой важной победе. Этот монумент создал Антонис Дагадакис спустя 2500 лет спустя этого знаменательного события. 

А на месте погребения персидских воинов спустя десять лет после победы была установлена статуя, названная Марафонский Трофей. Подлинник можно увидеть в марафонском археологическом музее, а ее копию в парке Шиниас.

 

- на машине из Афин (43 км) по трассе E75 / Α1

- на автобусе из Афин, отправление со станции на улице Мавроматийон (метро Виктория). Тел. автобусной станции Дикастирия +30 210 88 08 082, 

Расписание автобуса: понедельник-суббота: 06:00, 08:15, 12:30, 14:00, 16:30. Воскресенье: с 06:00, 8:15, 12:00, 14:00, 15:30, 17:30. Стоимость билета: 4,70 евро

Часы работы марафонского кургана: вторник-воскресенье 8:30-15:00 зимой, летом - 8:00-15:00

Стоимость билета 3 евро, льготный - 2 евро

 

Фото и текст: Александр Фролов

 

In a plain of Marathon, surrounded by lush greenery filled with olive trees, the Tumulus of the Marathon Warriors stands there for centuries to remind us one epochal battle. In 490 BC, during the course of the first Persian attempt to invade Greece, the mighty army of the Persians was intercepted by 10,000 Athenians and 1,000 men from Platees in the famous battle of Marathon, which, according to the historians, is considered one of the most important battles in the story of humanity. 6,400 Persians and just 192 Athenians were killed in the battlefield. The Athenians burned, according to the custom, the bodies of their dead and raised upon the ashes a large earthen mount, height of 9 meters and diameter of 50 meters. For the next many centuries, the Athenians kept honoring their dead, by organizing annual funeral games and torch races, while the Athenian teenagers laid wreaths outside the Tumulus and offered sacrifices in the memory of the brave warriors. The legend says that this place was haunted for many centuries and that every night the clash of the weapons, the cries of the battle and the neighing of the horses could be heard. The excavations of Valerios Steis in 1890/91 brought to light the cremated bones, the vases of the fire which covered the whole surface and of the pit on which the offerings were deposited. The exhibits are now presented in the Archaeological Museum of Marathon and the National Archaeological Museum. Outside the archaeological site of Marathon, there is the impressive statue of Miltiades, the great Athenian politician and General who led the Athenians to this amazing victory. The statue was created by the sculptor and painter of the School of Fine Arts in Athens, Antonis Ntagadakis, 2,500 years after the epochal battle of Marathon.

- Just for the record, after the victorious battle, a warrior called Pheidippides, ran a distance of 40,000 meters from Marathon to Athens to announce the victory, and when he reached the city, he shouted “Nenikikamen” (“We won”) and died. The Marathon, the famous Olympic sport, was founded in the memory of this battle and Pheidippides. It took place for the first time in the Olympic Games of Athens in 1896 and the winner was the legendary Spiros Louis.

The Tumulus of the Marathon Warriors, Marathon, Attica. Visiting hours: Winter: Tuesday to Sunday 8:30 to 15:00. Summer: 8:00 to 15:00. Closed on Mondays. Ticket prices: Full 3 euros, reduced 2 euros. Valid for: The Archaeological Museum of Marathon and The Tumulus of the Marathon Warriors.

How to get there: By car from Athens (distance 43,7 km) via Α/Δ ΠΑΘΕ/E75/Α1 and Marathonos Avenue. By bus : From Athens to Agia Marina of Marathon, starting point at Mavromataion Str., Pedion tou Areos, Athens, (busline 15, bus stop Dikastiria), tel.: +30 210 88 08 082. Itineraries: Monday-Saturday: 06:00, 08:15, 12:30, 14:00, 16:30. Sunday: 06:00, 08:15, 12:00, 14:00, 15:30, 17:30. Ticket price:  4,70 euros.  The journey time is approximately 120 minutes. 

 

Τext: Marilou Pantazi