Портарья

Одна из самых живописных деревень Пелиона называется Портарья. Находится она на высоте 650 метров над уровнем моря и названием своим обязана монастырю Панагия Портарея тринадцатого века постройки, вокруг которого, собственно, и была выстроена деревня. Расположена она относительно недалеко от города Волос - что и делает ее весьма привлекательной для туристов. Зимой они едут наслаждаться горнолыжными видами спорта, а летом в программу входят и пляжи. Само понятие “золотая осень” не очень распространено в Греции, но деревни Пелиона, можно сказать, приятное исключение. Почти все деревни в регионе представляют собой этакую греческую деревенскую классику - мощенные улочки и приятные каменные дома, обязательная часовня и фонтаны. И конечно же многовековые платаны, под которыми как правило происходят деревенские трапезы. Как уже говорилось ранее, Портарья место туристическое - аутентичных местных жителей тут немного и почти все они заняты в сфере туризма. Это означает, что сувенирных лавочек и таверн тут предостаточно. Безусловно стоит купить здесь что-то из местных сладостей. А если захотелось экзотики - то можно отъехать на несколько километров на машине, например в деревню Анилио. Местные жители там весьма колоритны. А сказочные леса Пелиона, где согласно преданиям жили когда-то кентавры, тут всюду и особенно хороши они осенью. А если надумаете поехать сюда в августе - обязательно примете участие (или будете зрителем) в многочисленных культурных мероприятиях. Традиционные “Пелионские свадьбы” играются тут именно в конце августа. 
Буквально в паре километров от Портарьи находится другая деревня  Макренитца - именно отсюда открываются самые захватывающиеся виды. Также неподалеку от Портарьи расположен Монастырь Серафима Соровского. Выглядит он вполне “по-русски”. Казалось бы странно ехать в Грецию что бы увидеть традиционный русский православный Храм? С другой стороны - почему бы и нет.
 
 
Как добраться до деревни Портарья в Пелионе:
- на машине из Афин (338 км) через Волос по трассе E75.
- на машине из Салоников (222 км) через Волос по трассе  A1 и E75
- на машине из Волоса (13 км) по улице Kountouriotou
- на автобусе из Афин в Волос с автовокзала Лиссион 
- на автобусе из Волоса, Автовокзал в Волосе: тел.  +30 24210-33253 / 33254/25527, ул. Секери 
- на поезде до Волоса из Афин с вокзала Ларисис
 
Дополнительная информация о регионе на сайте
 
Фото и текст: Александр Фролов
 

Portaria
Portaria is also known as The Lady of Pelion, probably because of the dozens of its beautiful mansions, which honor the unique architecture of Pelion, in combination with the lush vegetation and the magnificent view to Volos and to Aegean Sea.  Perched at 650m altitude, it is built around the monastery of Panagia Portarea (13th century), from which it took its name. Portaria belongs to the most beautiful and known villages not only in Pelion, but in whole Greece as well and it is a popular tourist destination throughout the year. The summer you will go there to enjoy her magical beaches and the winter, because of its proximity to the Ski Center. Trees and flowers adorn the cobbled streets, which are framed by traditional stone houses, beautiful squares, ornate stone-fountains, picturesque churches and monuments. Talking about the squares, the most popular are the one of Melina Merkouri, which is the central square of the village, surrounded by cafes and restaurants (where you can taste the delicious local dishes, like spentzofai, beads, bean, cheese bread and olive bread), the square Adamenas from where the path to the Source Manas starts, and the square Archangels with the stunning view and the lovely stone chapel. In the big market that stretches along the main road, you can get an amazing variety of herbs and handmade sweets. If you visit Portaria during the summer, you will have the chance to attend to the many cultural events which are organized there. The best of all is the revival of the Traditional Pelion Wedding, which takes place around the end of August.
 
How to get there: By car from Athens (distance 338 km) via E75. From Thessaloniki (distance 222 km) via A1 and E75. From Volos (distance 12.9 km) via Kountouriotou street. By bus: Regular daily routes from and to Volos. Volos bus station (west entrance of Volos, 1 kilometer from the city center, in the intersection of provincial roads Athens and Larissa connecting Volos with Pathe), tel.: +30 24210-33253/33254/25527.
 
Τext: Marilou Pantazi


ФессалияПрирода