Река на станции Монастираки
Строительство метро в Афинах, можно сказать, сослужило хорошую службу археологам. Именно в ходе работ были найдены целые кварталы древних Афин. Наиболее ценные открытия были сделаны во время строительства станции Монастираки. Тут были найдены артефакты относящиеся к Микенской эпохе и до наших дней. Самая важная находка была связана с рекой Эридан. Эта река, наряду с Кифиси и Лиси, была одной из трех древних афинских рек. Ее источник находился у подножия горы Ликавит. В древние времена, когда город начал расширяться, река стала загрязняться сточными водами и в итоге превратилась в болото. В эпоху императора Адриана (117-138 года н.э.) реку было решено “замуровать” кирпичами, превратив в канализацию. Сейчас это сооружение, а также остатки старых зданий, можно увидеть прямо в вестибюле станции метро Монастираки. А сама река видна на кладбище Керамейкос, там где уровень земли такой же как в древности - ниже на три метра.
Станция метро Монастираки
Фото и текст: Александр Фролов
<
The river under the Monastiraki metro station
The construction of the metro in Athens gave the chance to a multitude of ancient buildings and constructions to come to light. Monastiraki is one of the metro stations that hold one of the top positions in the list with the most archaeological finds, as it was in constant use from the Mycenaean Era up to today. Among the many significant finds that have been revealed in the area is the embedded bed of Eridanus River, along with buildings, workshops, graves and a variety of water supply and sewage systems. Eridanus was the third river of ancient Athens, along with Kifissos and Ilissos. It had its springs at the foot of Lycabettus Hill and was a natural axis of the street plan of Athens. In the Classical times, as the city became bigger and the buildings more, the river began to be polluted by the urban waste water and turned into mire. In the era of Adrianos Emperor (117 to 138 AD) the river was covered with a vault made of bricks (which is visible in the Monastiraki metro station), then it was backfilled and turned into a sewer. Now it is one of the archaeological finds you can see while you visit the Monastiraki metro station. Just for the record, nowadays Eridanus River is visible only in the area of Kerameikos, where the ground is at the same level as in the classical period (three meters below the modern city).
Τext: Marilou Pantazi
